Panx Romana - Στίχοι - Μαύρη Ανεμώνα

Στίχοι

Frank Pank (Ελληνικά)

Judah Bunnington (Αγγλικά)

Μουσική

Woody Panx

 

Come me say stop all the racism
Tell you me say stop all the fascism
Me say we got to live in unity
Me say we got to live in unity

 

Μια ιστορία θα σας πω, για μια ανεμώνα
Εξω ήτανε καρδιά κι έπαιζε στα χιόνια
Όλοι την λέγαμε τρελή, δεν έκανε σε γλάστρα
Ήταν της άνοιξης παιδί και χάλαγε την πιάτσα

 

Back when with your fuss and me say and back when with your fight
Come on all the people make we all unite
Me say we live inna judgement times inna hard time
We live inna serious time inna me

 

Και ο χειμώνας θύμωσε στο σκοτεινό του δάσος
Ήτανε ο βασιλιάς γέρος, ξεκούτης, μάγος
Κάλεσε και τον χιονιά και τη βροχή παρέα
Να καταστείλουν τη μικρή, της άνοιξης φορέα

 

Όχι, όχι, όχι έγώ, δε ξέρω να μισώ
Γι΄ αυτό είμαι κι εγώ μαύρη ανεμώνα

 

Όχι, όχι, όχι έγώ, δε ξέρω να μισώ
Γι΄ αυτό είμαι κι εγώ μαύρη ανεμώνα

 

Back when with your fuss and me say and back when with your fight
Come on all the people make we all unite
Me say we live inna rough rough time
Me say we live in inna serious time

 

Χίλιες χιλιάδες πριν γενούν, πατήστε τη στο χώμα
Για παραδειγματισμό από τον χειμώνα
Σαν τον κλέφτη θε΄ να μπει στην καρδιά της μέσα
Στης ουτοπίας τα παιδιά δε χωρά το ψέμα

 

Equality and justice stands for one and all
Whether if you’re big and me say whether if you’re small
Time to live upright inna this time
Come me say time to live upright in this time

 

Ακούστε και το τέλος αυτής της ιστορίας
Και να τη χαράξετε σε τοίχους και βιβλία
Χρώμα δεν έβαλε αυτή, μα εσύ το βάζεις
Ανεμώνες με τσαμπουκά γεμάτο το λιβάδι

 

Όχι, όχι, όχι έγώ, δε ξέρω να μισώ
Γι΄ αυτό είμαι κι εγώ μαύρη ανεμώνα

 

Όχι, όχι, όχι έγώ, δε ξέρω να μισώ
Γι΄ αυτό είμαι κι εγώ μαύρη ανεμώνα

 

Come me say equality and justice stands for one and all
Equality and justice stands for one and all
Stop all this racism I tell you me say stop all this fascism
Come me say whether if you’re black and me say whether if you’re white
Come on all the people make them all unite
Stop all the fussiness and stop all this fight
Living inna serious time

 

Όχι, όχι, όχι έγώ, δε ξέρω να μισώ
Γι΄ αυτό είμαι κι εγώ μαύρη ανεμώνα

 

Όχι, όχι, όχι έγώ, δε ξέρω να μισώ
Γι΄ αυτό είμαι κι εγώ μαύρη ανεμώνα

 

Όχι, όχι, όχι έγώ, δε ξέρω να μισώ
Γι΄ αυτό είμαι κι εγώ μαύρη ανεμώνα

 

Όχι, όχι, όχι έγώ, δε ξέρω να μισώ
Γι΄ αυτό είμαι κι εγώ μαύρη ανεμώνα